こんにちは！すごく素敵なテーマで一目惚れして即日買ってしまいました。
SWELLの名前の由来のnoteもすごくグッと来ました、有難うございました。

恥ずかしながら知識が無いので可能なのかわかりませんが、タイトルの件は要望です。
カテゴリータブの追加をした際に、そのカテゴリー毎にさらに新着/人気で切り替えて表示出来たら便利そうだと思いましたが、可能でしょうか。
イメージとしては切り替えタブの下に現行の新着/人気のような切り替えれるボタンというものです。

お忙しい中かと思いますが少しでもご検討頂けましたら幸いです。